أستاذ في "جامعة لومير ليون تو" منذ سبتمبر/أيلول 1992، الجمهورية الفرنسية.وهو أستاذ مشارك زائر في كلية الاتصال والآداب والعلوم لدى "الجامعة الكندية دبي"، والأمين العام في "اللجنة المشتركة بين الجامعات للدراسات العربية" منذ 1999.شغل مناصب عدة في "جامعة لومير ليون تو"، شملت: رئيس لجنة اللغات الشرقية، وعضو في مجلس كلية اللغات بين 1993 و2004، ورئيس قسم مناهج الدكتوراه في الدراسات العربية ودبلوم الدراسات التطبيقية بين 1994 و1999، ورئيس قسم الدراسات العربية بين 1986 و1991، ومحاضر أول 1986 و1992، ومحاضر بين 1984 و1986.كما تقلّد منصب رئيس ونائب رئيس "جمعية المحلفين الوطنية" بين 1998 و2004، ورئيس قسم كتابة قواعد اللغة العربية في المناهج المدرسية في "وزارة التربية الوطنية الفرنسية" بين 1995 و1998.حاصل على دكتوراه في اللغة العربية عام 1990 من "جامعة ليون 2" في فرنسا، وماجستير في اللغة العربية عام 1977 من "جامعة بروفانس" في ذات الدولة، وشهادة الدراسات العليا في اللغويات عام 1976 من "جامعة مونس" في بلجيكا، وبكالوريوس في الأدب العربي عام 1972 من "جامعة القديس يوسف" في لبنان.