شريكة مؤسسة في "شركة ناجي شاوي للاستثمار والتجارة"، الجمهورية العربية السورية.تمتلك الشاوي 300 حصة في الشركة، بنسبة 30%، وتبلغ قيمتها 6,000,000 ليرة سورية.وفق سجلات "وزارة الاقتصاد السورية"، فإن نادين هي شريكة مؤسسة في "شركة شاوي للاستثمار" بالجمهورية العربية السورية، وتمتلك 1,000 حصة في الشركة، بنسبة 10%، قيمتها 500,000 ليرة سورية.كما أنها عضوة مجلس إدارة "غرفة تجارة دمشق" منذ أبريل/نيسان 2025.